Rezept · Fleisch
Gyros selber machen
Für Gyros aus der Pfanne schneidest du Schweinenacken in dünne Streifen, mischst sie mit Öl, Knoblauch, Zwiebeln und einer Gewürzmischung aus Oregano, Paprika und Kreuzkümmel und lässt sie einige Stunden ziehen. Dann brätst du das Fleisch in kleinen Portionen in einer sehr heißen Pfanne, bis es braune, knusprige Ränder hat.
- Vorbereitung
- 25 Min.
- Braten
- 15 Min.
- Marinieren
- 4 Std.
- Gesamt
- 4 Std. 40 Min.
- Portionen
- 4

Zutaten
Fleisch und Marinade
- 800 gSchweinenacken, ohne Knochen
- 3 ELOlivenöl
- 3Knoblauchzehen
- ½Bio-Zitrone, abgeriebene Schale
- 1Zwiebel, in Streifen
Gyros-Gewürz
- 2 ELgetrockneter Oregano
- 1 ELPaprikapulver edelsüß
- 1 TLgemahlener Kreuzkümmel
- 1 TLgemahlener Koriander
- 1 TLgetrockneter Thymian
- 1 TLgetrockneter Majoran
- 1 TLgrober schwarzer Pfeffer
- 2 TLSalz
Zum Braten
- 1 ELRapsöl
- 1Zwiebel, in Ringen
- ½Zitrone, Saft
Zubereitung
Fleisch schneiden
Den Schweinenacken etwa 30 Minuten anfrieren. Quer zur Faser in drei bis vier Millimeter dünne Scheiben schneiden und diese in fingerbreite Streifen teilen.
Marinieren
Die Gewürze mischen. Knoblauch reiben. Fleisch mit Öl, Knoblauch, Zitronenschale, Zwiebelstreifen und der Gewürzmischung gründlich verkneten. Abgedeckt mindestens vier Stunden, besser über Nacht, im Kühlschrank ziehen lassen.

Bild: KI-generiert Portionsweise braten
Das Fleisch 30 Minuten vor dem Braten herausnehmen und die Zwiebelstreifen entfernen. Eine Gusseisenpfanne auf höchster Stufe mit etwas Rapsöl erhitzen. Jeweils etwa 200 Gramm Fleisch in einer Lage hineingeben, zwei bis drei Minuten ungerührt braten, wenden und weitere zwei Minuten braten. Fertige Portionen im Ofen bei 80 Grad offen warm halten. Mit der letzten Portion die Zwiebelringe mitbraten.
Hackfleisch und Geflügel immer vollständig durchgaren. Schneide das Fleisch zur Probe in der Mitte an: Es muss auch innen durchgegart sein.

Bild: KI-generiert Abschmecken
Alles Fleisch zurück in die Pfanne geben, kurz durchschwenken und mit Zitronensaft abschmecken. Sofort servieren.
Nährwerte je Portion
| Nährwert | je Portion |
|---|---|
| Energie | etwa 360 kcal |
| Eiweiß | etwa 37 g |
| Fett | etwa 22 g |
| Kohlenhydrate | etwa 4 g |
Eine Portion: ein Viertel der Menge, rund 200 g Fleisch mit Zwiebeln ohne Beilagen. Gegartes Gewicht geschätzt: 800 g roher Schweinenacken verlieren beim Braten etwa ein Viertel (Annahme der Redaktion). Das Öl der Marinade ist nicht eigens eingerechnet. Werte gerundet. Nährwerte: Max Rubner-Institut, Bundeslebensmittelschlüssel (BLS), Version 4.0, 2025, CC BY 4.0, doi.org/10.25826/Data20251217-134202-0. Portionen, Mischungen und Summen berechnet von der Redaktion.
Am griechischen Grill wird Gyros vom senkrechten Spieß geschnitten. In der Pfanne entstehen die krossen Kanten auf anderem Weg: Die Streifen müssen dünn sein, die Pfanne muss rauchen, und es darf nie zu viel Fleisch auf einmal hinein. Wer die ganze Menge in die Pfanne kippt, bekommt gekochtes Schweinefleisch in grauem Saft.
Warum Schweinenacken
Nacken ist von feinen Fettadern durchzogen. Sie schmelzen beim scharfen Braten und halten die dünnen Streifen saftig. Schnitzelfleisch aus der Oberschale ist zu mager und wird in der heißen Pfanne schnell zäh. Wer es noch saftiger mag, nimmt 600 Gramm Nacken und 200 Gramm Schweinebauch ohne Schwarte.
Damit die Streifen gleichmäßig werden, legst du das Fleisch eine halbe Stunde ins Gefrierfach. Angefroren lässt es sich quer zur Faser in Scheiben von drei bis vier Millimetern schneiden, die du dann in fingerbreite Streifen teilst.
Gyros-Gewürz selbst mischen
Fertige Mischungen gibt es überall, selbst gemischt weißt du, was drin ist. Getrockneter Oregano ist das Gewürz, das man am deutlichsten schmeckt. Dazu kommen edelsüßes Paprikapulver für Farbe, Kreuzkümmel und Koriander für die Wärme, Thymian und Majoran, Pfeffer und Salz. Die Mengen in der Zutatenliste reichen für 800 Gramm Fleisch. Ohne Salz gemischt, hält sich die Mischung in einem dunklen Glas einige Monate.
Die Marinade braucht mindestens vier Stunden, über Nacht wird das Fleisch würziger. Länger als einen Tag sollte es nicht liegen. Eine halbe Stunde vor dem Braten holst du es aus dem Kühlschrank und nimmst die Zwiebelstreifen heraus, damit sie in der Pfanne nicht verbrennen.
Braten in Portionen
Eine Gusseisenpfanne hält die Hitze am besten. Erhitze sie auf höchster Stufe, bis ein Tropfen Öl sofort raucht. Dann kommen etwa 200 Gramm Fleisch hinein, in einer Lage, und bleiben zwei bis drei Minuten liegen, ohne dass du rührst. Erst wenn sich braune Kanten bilden, wendest du die Streifen. Fertige Portionen halten im Ofen bei 80 Grad offen warm. Schweinefleisch ist durchgegart, wenn es innen graurosa ist und kein roter Saft mehr austritt; laut Bundesinstitut für Risikobewertung sind dafür 70 Grad im Inneren über zwei Minuten nötig[1].
Varianten und Beilagen
Für Gyros in Sahnesoße kommt das gebratene Fleisch in eine Auflaufform. Darüber gießt du eine Soße aus Sahne, etwas Crème fraîche, Tomatenmark und einem Schuss griechischem Weinbrand, streust geriebenen Käse darauf und überbäckst alles bei 200 Grad etwa 20 Minuten.
Klassisch kommen Tzatziki, Krautsalat, Tomaten und Zwiebeln auf den Teller. In ein warmes Fladenbrot gerollt, wird daraus eine Gyros-Pita mit Tzatziki. Schneller und ohne Schneiden geht Hackfleisch-Gyros aus dem Ofen. Wer Gyros wie am Grill vom senkrechten Spieß möchte, findet das Rezept für Gyros vom Drehspieß.
Woher der Name kommt, erklärt das Lexikon unter Gyros. Worin sich Gyros und Döner unterscheiden, steht auf der Seite Gyros und Döner, die Nährwerte unter Kalorien in Gyros.
Häufige Fragen
Welches Fleisch nehme ich für Gyros?
Schweinenacken. Er hat genug Fett, damit die dünnen Streifen beim scharfen Braten saftig bleiben. Magere Stücke wie Schnitzelfleisch werden schnell zäh.
Wie lange muss Gyros marinieren?
Mindestens vier Stunden, besser über Nacht. Nach 24 Stunden sollte das Fleisch gebraten werden.
Warum wird mein Gyros nicht knusprig?
Die Pfanne war nicht heiß genug oder zu voll. Brate in Portionen von etwa 200 Gramm und rühre in den ersten Minuten nicht um.
Quellen
Quellen
- Bundesinstitut für Risikobewertung: Verbrauchertipps: Schutz vor lebensmittelbedingten Infektionen mit Campylobacter. Stand 2019.
- Max Rubner-Institut: Bundeslebensmittelschlüssel (BLS), Version 4.0, 2025. Lizenz CC BY 4.0. Portionen, Mischungen und Summen berechnet von der Redaktion.
Abgerufen am 19.11.2026.

Alexander Müller Alexander Müller betreibt Hackfleischdrehspieß und verantwortet alle Inhalte. Beruflich führt er seit 2012 SEO NW in Bertingen, Sachsen-Anhalt.