Lexikon · D
Drehspieß
Kurz gesagt
Ein Drehspieß ist ein Spieß, auf dem Fleisch steckt und sich beim Garen dreht, senkrecht am Imbiss, am Grill oder im Backofen[1]. Auf Speisekarten bezeichnet das Wort außerdem Fleischspieße, die die Regeln für Döner Kebab nicht erfüllen und deshalb einen beschreibenden Namen brauchen[2][3].

Das Wort hat zwei Bedeutungen. In der Küche ist ein Drehspieß ein Gerät, und zwar jeder Spieß, der Fleisch vor einer Hitzequelle dreht, ob im Backofen, am Grill oder im Dönerladen. Auf einer Imbisstafel bezeichnet "Drehspieß" dagegen ein bestimmtes Produkt, nämlich einen Fleischspieß, der nicht als Döner Kebab verkauft werden darf.
- Wortart
- Substantiv, maskulin
- Herkunft
- deutsche Zusammensetzung aus drehen und Spieß
- Am Imbiss
- Name für Fleischspieße ohne Leitsatzbezeichnung, meist mit genauer Beschreibung wie "Hackfleisch-Drehspieß vom Rind"
- Verwandt
- Döner Kebab, Fein zerkleinertes Fleisch, Gyros, Kebab
Das Wort im Wörterbuch
Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache führt "der Drehspieß" als Zusammensetzung aus "drehen" und "Spieß", Genitiv "des Drehspießes", Mehrzahl "die Drehspieße"; in der Schweiz schreibt man "Drehspiess"[1]. Die Belege dort reichen vom Vertikalgrill mit Motorantrieb bis zum Backofen mit Drehspieß[1]. Beim Döner Kebab spricht der Duden von einem senkrecht stehenden, sich drehenden Spieß[4].
Im Türkischen heißt der Spieß, auf den das Fleisch für den Döner gesteckt wird, döner şişi. Der türkische Lebensmittelkodex beschreibt Döner als Fleischmasse, die auf diesen Spieß gesteckt, zu einem Zylinder geformt und waagerecht oder senkrecht gedreht gegart wird[5].
Drehspieß als Bezeichnung am Imbiss
Für Döner Kebab gibt es in Deutschland eine feste Beschreibung in den Leitsätzen, für Drehspieße nicht. Das Zentrum für Verbraucherschutz und Lebensmittelüberwachung Jena schreibt deshalb, dass Drehspieße immer eine beschreibende Bezeichnung brauchen, aus der hervorgeht, was tatsächlich im Spieß steckt[2]. Häufig bestehen solche Spieße laut der Behörde aus fein zerkleinertem Fleisch, Bindemitteln wie Stärke oder Paniermehl, Wasser und Zusatzstoffen[2].
Die Münchner Lebensmittelüberwachung nennt Beispiele für solche Namen, etwa "Hackfleisch-Drehspieß gewürzt vom Rind", und empfiehlt, die Bezeichnung des Herstellers vom Etikett zu übernehmen[3]. Enthält ein Spieß Soja, ist er nach ihrer Auffassung kein Döner[3]. Zusätze wie "nach Döner Kebab Art" machen aus einem Drehspieß ebenfalls keinen Döner[2].
Was einen Hackfleischdrehspieß ausmacht, erklären wir auf einer eigenen Seite. Woran du den Unterschied zum Döner Kebab am Tresen erkennst, steht in der Gegenüberstellung Döner oder Drehspieß.
Drehspieß in Grill und Backofen
Auch im Haushalt ist das Wort geläufig: Das DWDS belegt motorgetriebene Drehspieße am Vertikalgrill und im Backofen[1]. Welche Bauarten es für zu Hause gibt und worauf es beim Garen ankommt, zeigen wir im Bereich Drehspieß zu Hause.
Häufige Fragen
Ist ein Drehspieß schlechter als ein Döner?
Das Wort sagt nur, dass der Spieß nicht der Beschreibung für Döner Kebab entspricht. Was drin ist, steht in der Bezeichnung und in der Zutatenliste des Herstellers, die du am Imbiss erfragen kannst.
Darf ein Imbiss einen Drehspieß als Döner verkaufen?
Nein. Die Lebensmittelüberwachung in München wertet das als Irreführung, Jena schließt die Bezeichnung Döner für solche Spieße ebenfalls aus. Bei Zweifeln im Einzelfall hilft die örtliche Lebensmittelüberwachung.
Wie heißt Drehspieß auf Türkisch?
Der Spieß selbst heißt döner şişi, das Gericht davon döner oder döner kebap.
Lexikon von A bis Z
Quellen
Quellen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS): Drehspieß.
- Zweckverband Lebensmittelüberwachung Jena-Saale-Holzland: Informationsblatt Döner Kebab, Hähnchen-/Puten-Döner Kebab und veganer/vegetarischer Döner Kebab. Stand 29.10.2024.
- Landeshauptstadt München, Kreisverwaltungsreferat, Lebensmittelüberwachung: Informationen zur Kennzeichnung von Döner Kebab, Drehspießen und Gyros. Stand 05/2026.
- Duden online: Döner Kebab.
- Resmî Gazete (Türkei): Türk Gıda Kodeksi Et, Hazırlanmış Et Karışımları ve Et Ürünleri Tebliği (Tebliğ No: 2026/15), Artikel 4. Stand 16.09.2026.
Abgerufen am 19.11.2026.